小红鸟又翩翩地飞临了，它总是在这个同样的时候，来向这一对姐妹问安的。 在它清脆的一串鸣声里，似乎是在说着：“起来了，小姐们，天可不早啦！” 然后它总是要等到小楼东角那扇翠绿色的竹帘子卷起来，露出了她姐妹中的一人，用略带厌烦的口音说：“知道啦！” 到此，它的任务才算完成，然后才翩跹着，让红色的阳光，炫耀着它红色的羽毛，飘飘然如一片红叶似地，投向后岭浓林深处。 然后，就有像百灵鸟似的动人歌声，由这座小楼内传出来，那是她们起床了。 请看，竹帘子卷起来，那穿着绿色睡袄的大妞儿，正在伸着懒腰。