异闻总录5抚州述陂，去城二十里，遍村皆甘林，大姓饶氏居之。家人尝出游林间，见仆柳，中空，函水可鉴，子妇戏窥之，应时得疾，归家即痴卧，不复知之。

    遂有物语于空中，与人酬酢往来，闻人歌声，辄能和，宛转如扬，韵有余。

    音律小误，必嗤笑指摘。论文谈诗，率亦中理，相去咫尺而莫见其形。

    仆妾有过，则对主人显言，虽数十里外田畴出纳为欺，亦即日举白，无一讳隐，上下积忿厌苦，殴攘祷禬，百术备至，终无所益。

    凡数年，饶氏焚香拜祷曰："荷尊神惠顾，为日久，人神异路，惧不敢媟慢，以为神羞，欲立新庙于山间，香火像设，丰洁祗事，愿神徒居之，各安其分，不亦善乎！

    "许诺，自是寂无影响。饶氏自喜得计，营一庙甚华，卜日迎以祠。越五日至，言谑如初。

    饶翁责之曰："既庙食矣，又为吾祟何也？"笑曰："吾岂痴儿耶！如此高堂大屋，舍之而去，乃顾一小庙哉？

    "饶氏愈益沮丧。讫子妇死，鬼始谢去，一家为之衰替云。