《兄弟》带来的读者人气。
《暮色》是通俗文学作品。
即使《暮色》再怎么轰动,卖得再怎么好,也不可能给肖飞带来诺贝尔奖,但是,不要忘了,他还有其他厚重的作品啊!
他现在只是想要全球性的巨大人气。
“喏!琼斯先生,史密斯先生,我的拙作在此,请您二位过目指点。”肖飞用英文说道。
“肖先生的英文说得很好。”史密斯赞了一句,他跟琼斯推让了一下,还是先拿起书稿翻看了起来。
这部书稿的确很厚。
看样子足足有一千个页码了。
书稿是打印稿,排版很舒服。
“《暮色》?”史密斯点点头,这个名字很有味道。
他开始翻看起书稿的正文。开头的英文叙述句子很经典也很有个性,读起来很舒服,遣词造句的感觉非常之好。
嗯!主角是个17岁的女孩子,名叫贝拉.斯旺,这是个天生运动天赋极差,肤色苍白,病态十足的女孩子。
贝拉.斯旺在随父母搬迁到一个名为福克斯的偏僻小镇之后,认识了一个神秘的同班男同学爱德华.库伦。
爱德华.库伦是个吸血鬼,他之所以接近贝拉.斯旺,是因为他嗅见了她身上一种神秘的香气,那种香气让他升起想吸食她鲜血的欲-望……
一场人类与吸血鬼之间的爱情由此拉开了大幕。
故事节奏很好,字里行间都透着一种魔力,让人禁不住的想知道后面的故事。
而且,像这种吸血鬼与人类相爱的故事,此前是没有过的,它很新颖。
史密斯翻看着书稿。
他很快就被这个奇妙的故事吸引住,他忍不住的一页又一页的往下翻。
肖飞看见,微微笑了笑。
他知道,史密斯被这个故事吸引了。这是很正常的一件事,《暮色》的故事的确很棒,人物刻画也很生动。
琼斯却是有些忍不住了:“我说,史密斯先生,你要一直往下看吗?我们还在这里等着你发表看法呢。”
直到这时,史密斯才恋恋不舍地放下了书稿,他兴奋地大笑:“啊哈哈!太好了,肖先生,你的这个故事很好,我非常的喜欢,我想,美国的读者应该也会喜欢,琼斯先生,你看看吧,用你的专业眼光看看,我想,公司的老板会高兴坏了的!这是个意外之喜,没想到肖先生竟然写了这样一部神奇的英文小说!肖先生,我真不知道,还有什么是你不能写的!你以后的成就会比马克吐温和海明威更高的,我坚信这一点!”
因为过于兴奋,史密斯说话语速十分之快。
琼斯将书稿拿到了自己面前。
他很好奇,肖飞的英文小说真能写这么棒吗?
琼斯看了之后,自然也是被彻底震惊了。他直接对肖飞说道:“肖先生,这部《暮色》会在美国获得很大的成功,这是一定的,它充满了奇思妙想,它洋溢着让人印象深刻的传奇色彩!我想,这部书将造成英语国家读者的阅读热潮!”(未完待续。)
第594章 签约
在征得肖飞的同意之后,史密斯当晚将肖飞《暮色》小说的前二十页传真回了兰登书屋的总部。
此传真是给兰登的总编辑亨利.金看的。
亨利.金收到传真,阅读了《暮色》的前二十个页码之后,认定这书是一部惊世之作,是肖飞的一个天才式的自我突破。
毕竟,中国作家想要写好英文小说,那是需要一番艰苦卓绝努力的!
一个年轻的天才,为了迎合美国的读者,竟然放弃了熟悉的母语写作,而改为直接用英文写作。
其作品的背景还是西方式的,故事发生的地方就是美国。
这让亨利.金很是感动。
这说明,肖飞是真正用了心的啊。
这样一部书,虽然后面亨利.金没有看到,但他相信史密斯的眼光,相信肖飞的实力。所以,他当即去跟兰登的总经理詹姆士.伍德商量。
面对天才外国作家的天才英文新作,这绝不是一件小事。
亨利.金的意见很简单,直接用最优厚的条件给签下这部《暮色》,待肖飞的《兄弟》销售热潮差不多要过去的时候,再推出这部《暮色》,相信肯定是会再掀起全美读者的再一次狂热追捧的。
詹姆士.伍德读了肖飞英文新作《暮色》,对亨利.金的观点很是认同。
“金先生,指示史密斯,尽早把这部书签下来吧,看看肖飞有什么条件,只要条件不过分。就签!条件若是太过分,那就好好谈谈。也要争取签下来。”詹姆士.伍德说道。
“好的,伍德先生。有了您的支持,我就放心了。”亨利.金说道。
远在中国的史密斯很快就接到了总部的回应。
这时候,已经是夜里快十点了。
史密斯十分的兴奋,他去隔壁房间找安德烈.琼斯。
“琼斯先生,要不要现在就给肖飞打电话?”史密斯询问琼斯的意见。
“史密斯先生,我认为现在给肖飞打电话是不妥的,因为现在已经是深夜,还有,你现在打电话给他。只能表示,你很着急,你很想尽快签下他的那部《暮色》,他会不会漫天要价?”琼斯说道。
“可是,中国有句老话,叫‘夜长梦多’,过了今天一晚,万一有什么变化,就不好了吧?”史密斯道。
“不会有什么变化的。史密斯,你是关心则乱,你想啊,美国最大的出版社就是你们兰登。肖飞这部英文小说要想利益最大化,找你们是最合算的,更何况。现在只有我们知道他手头有这样一部英文小说,我们是占据着主动地位的。对不对?所以,不要着急。安心回去睡觉,等明天上午给肖飞打电话,约他过来谈,我想,肖飞是个很聪明的人,他是不会提太过分的条件的。”
琼斯笑着说道。
在琼斯如此劝说之下,史密斯这才打消了马上给肖飞打电话的冲-动。
且说,次日上午,肖飞吃过早饭,正打算给史密斯打个电话问问情况,他的手机这时候响了起来。
是史密斯打来的。
“肖飞先生,好消息,我们总部已经同意了我的建议,打算把你的英文小说《暮色》签下来,具体的条件,咱们见面详谈如何?”史密斯说道。
“好的,史密斯先生,我现在就过去好了。”
肖飞当即驱车前往史密斯和琼斯下榻的酒店。
他在酒店停车场停好车,刚从车里下来,就看见史密斯和琼斯站在酒店的门口,正向着他挥手致意。
“史密斯先生早上好,琼斯先生早上好!二位昨晚睡得可好?”
“谢谢肖先生的关心,我很好。”琼斯笑眯眯回应。
“肖先生,我们去我的房间吧,我希望今天能够和您签下协议。”史密斯则说道。
三人上楼。
进到史密斯的房间,在沙发上坐下之后,史密斯便说:“肖先生,我昨晚把您的作品的一部分内容传真回了公司总部,我的老板认为,您的小说是一部杰作,有着巨大的市场潜力,老板授权我跟您谈一谈这部书的签约。”
“谢谢贵司老板的肯定。”肖飞微微一笑。
“如果我们要签下您这部书的版权,不知肖先生有何条件?”史密斯问道。
肖飞笑了笑说:“我想看看贵司可以给我什么待遇条件。”
谈判嘛,自然是将自己的底牌藏结实一些的好。
这个版权将会涉及到天文数字的金钱,肖飞当然不愿随便就交给兰登的。
史密斯犹豫了一下说:“我们会给您千字一百美金的基础稿费,然后,在销售一百万册以内之时,给您的版税是10%,在一百万册以上的时候,在此基础上增加5%的版税,而您将您的这部书的版权签给我们一百年,如何?”
“这部书的影视剧版权也签给我们公司,我们帮您代理销售,收取20%的服务费,其余80%都是您的。”
史密斯说的,还是之前已经说过的跟肖飞签长约的条件。
这条件真的挺丰厚的。
但肖飞对影视版权版权有话说。
《暮光之城》那么牛的票房,若是只干巴巴收个版权费,那损失也太大了。
“史密斯先生,我提两个小小的要求。”肖飞道。
“肖先生您说。”史密斯道。
“这样吧,基础稿费我不要了,我只要版税就好,你们能否在原有的版税点数上给我再增加2%?”
基础稿费千字100美金,看上去挺多,但跟《暮光之城》系列的销量相比,差得可就太远了。
还是版税更实在些。2%的版税可以比基础稿费增加相当多的收益。
基础稿费,对于作家来说,其实就是个保障。保障其当书卖得不好的时候也有个还算不错的收入,仅此而已。
“可以!我答应!”史密斯答应得很干脆。
不要这个基础稿费,只要版税,这对兰登来说,有利有弊,在公司底线之内。
“第二个条件,《暮色》的影视版权费,我要求5%的票房分成,而不是现金。”肖飞提出了第二个条件。
这第二个条件出乎了史密斯和琼斯的意外。看来,肖飞对《暮色》未来的影视改编火爆程度很是乐观啊,如若不然,是不会提这样条件的。
史密斯自是满口答应。肖飞便和他达成了两项协议:一个是肖飞成为兰登的签约作家,另一个则是肖飞将《暮色》版权授权给兰登书屋去运营。(未完待续。)
第595章 纠结
“本台最新消息,我国着名青年作家肖飞的长篇小说《兄弟》在美持续掀起畅销热潮,据纽约时报消息,《兄弟》英译本自99年3月上旬面市,到7月中旬,一共4个月的时间里,一共销售出了113万陆仟本,连续4个月荣登纽约时报畅销榜榜首位置……”
肖飞一个人坐在自己房间,看着电视上的新闻。
这是中央一套新闻联播上的一则新闻,虽然只是个一分钟多点的短消息,但是,其意义却是不小。
不容易啊,《兄弟》英译本能在这么短的时间里破百万销量,这的确有些出乎肖飞的意料之外。
为何这样说呢?
因为前世的时候,《兄弟》虽然相比其他中国作家的书在美国卖得还行,十年时间也不过卖出三万多本而已。
而这一世,经过自己的运作,能火起来,能一跃而成为最畅销的图书。
这个变化实在有些太大。
总结一下这一世《兄弟》能够大火的原因,肖飞觉得:这跟自己的炒作和强力投入的营销本钱是分不开的。
也只有自己有如此魄力,舍得投下二十万美金的财力去为《兄弟》博一个出头之日。
说实话,《兄弟》这本书的确是本好读的好书,比前世美国那本火得不行的《追风筝的人》也不遑多让。
它的被埋没,一则因为文化偏见,二则是出版机构的不看重。
回想《兄弟》英文版在美国上市以来发生的事,给肖飞感受最深的就是美帝国主义巨大的文化影响力。
如果说。自己的作品此前在国内还是有着极大的争议的话,《兄弟》在美国畅销之后。争议就小了,到处都是一片的赞美之声。
而《兄弟》的在美热销也带动了肖飞作品在世界其他很多国家的销售。
在日韩。在欧洲,在很多其他第三世界的国家,肖飞的书都开始畅销。
尤其是《兄弟》,其他语言版本此前卖得不温不火,现在则是一片大火。
除此之外,很多个小语种的出版商都开始嗷嗷叫着寻来,要跟肖飞签翻译出版的协议。等于是美国的热销带动了肖飞作品在全世界的热销。
“自己这也算是勉强有了点世界声誉了吧?”
肖飞心里对自己说。
……
整个的1999年的上半年,对于大华夏来讲,可以用风云变幻来形容了。
飞讯科技推出了门户网站。并一炮而红,成为中国第一门户网站。
同时,新浪网、搜狐网都宣告成立。
而国内最早成立的搜索引擎千度搜索在99年的上半年推出了千度帖吧这一网上最大的交流社区,还推出了千度百科、千度文库、千度便民等等板块,吸引了所有上网人群使用千度搜索。
淘宝网的成立,让开网店和在网上买东西
本文每页显示
5000字 共
400页 当前第
386页
目录 上一页 ← 386/400 →
下一页 加入书签<