距离比赛开始还有40分钟，公牛更衣室里只剩胶带被撕开的声音。

    哈珀坐在自己的位置上，队医刚把他左膝的护具固定好，他便站起来走了两步。第1步有些僵，第2步恢复正常，他又坐回去，让人把最下面那圈胶带重新缠紧。

    库科奇低头处理脚趾上的水泡。麦迪靠在衣柜前活动右肩，抬到最高处时停了一下，换成左手继续拉伸。华莱士将两只手泡在冰水里，等指节上的肿胀压下去一些，才拿出来握了握拳。

    4场比赛打完，谁身上都留下了点东西。

    步行者那边也不会好到哪里去。

    走廊外聚满了记者，通往球场的入口被工作人员拦出两层。联合中心的看台还没坐满，MVP的喊声已经从上面传下来，一阵接着一阵。

    王天低头系紧鞋带，没有朝外面看。

    第4场的46分留在了印第安纳。

    今晚的记分牌还是0比0。

    更衣室中央的白板上只写着一个比分。

    2比2。

    谁拿下这一场，谁便能带着两个赛点离开联合中心。输掉的人，要么在第6场把命续上，要么回家。

    没人需要乔丹把这件事再讲一遍。

    房门被推开时，所有人同时抬起头。

    乔丹走到白板前，先看了一眼那个2比2。他拿起板擦，从中间狠狠抹过去，4个数字很快变成一团模糊的黑印。

    “外面把这场叫天王山，听起来像谁赢了，谁就能坐在山顶等人送奖杯。”乔丹扔下板擦，转身看向所有人，“别信那套。赢下今晚，只代表你先把一只手按在拉里脖子上。想让他闭嘴，还得再用一次力。”

    更衣室里还是没人出声。

    乔丹沿着中间的过道慢慢向前走，目光依次从每个人脸上扫过。

    “步行者在这里拿走一场，又在印第安纳守住一场。拉里现在大概觉得，芝加哥的餐桌也该给他留把椅子。”乔丹走到王天面前停了一下，抬手指向房门，“今晚把椅子踢翻。谁敢伸手拿东西，就连手一起打回去。”

    华莱士从冰水里抽出双手，接过工作人员递来的护腕。哈珀扶着衣柜站起来，库科奇也穿好了球鞋。

    乔丹的声音跟着沉了下去：“他们会夹王，会追特雷西，也会把本拉出篮下。球落到谁手里，谁就自己做决定。空位摆在面前还回头找人，跟猎人端着上膛的枪，等鹿过来替他扣扳机一样蠢。”

    他说完拉开更衣室大门，没有再看白板上那团黑印。

    “出去，把赛点留下。”

    王天第一个走进通道。

    两侧的工作人员同时让开，联合中心的声浪顺着出口灌进来。哈珀和库科奇跟在后面，华莱士握紧双拳，麦迪抬头看向灯光最亮的地方。

    没人来长见识，也没人准备把比赛留到明天再想。

    双方球员入场时，大屏幕还在播放第4场集锦。王天命中3分，抢断马克·杰克逊完成扣篮，末节又迎着罗斯投进后仰。

    画面每播一次，看台便跟着喊一轮MVP。

    伯德坐在客队替补席，低头和助教核对首发名单，连眼皮都没抬。米勒倒是看完了整段集锦，还在王天最后一记3分落进篮筐时拍了两下手。

    麦迪正好从旁边经过，转头看了他一眼。米勒立即把手收回来，脸上的表情很无辜，仿佛刚才只是在替现场导播鼓掌。

    裁判抱着篮球走进中圈，华莱士站到戴尔·戴维斯面前。王天退向后场时，罗斯跟了过来，马克则停在哈珀身边。

    伯德没有藏。

    第4场让王天投出46分，换成其他教练，赛后还能安慰自己投篮有进有不进。伯德显然不准备拿天王山验证王天的手感有没有过保质期。

    华莱士将球拨到后场，哈珀接住以后慢慢运过中线。王天从左侧绕出来，罗斯贴在身后，戴尔也从罚球线向外挪了一步。

    球还没到，夹击已经把椅子搬过来了。

    王天继续往底线跑，没有伸手。哈珀在弧顶等了半秒，华莱士转身挡住马克，库科奇也从弱侧提了上来。

    步行者的防守跟着王天向右移动，哈珀面前反而只剩马克。他运球靠近3分线，右脚向里试探一步。马克刚压低重心，哈珀便把脚收了回来，迎着他的手掌起跳。

    篮球空心入网。

    米勒转头借两道掩护跑向右侧，麦迪从戴尔身后挤出去，华莱士也向外跨了一步。马克没有将球传给米勒，而是吊进篮下。

    施密茨接球转身，在库科奇头顶将球放进。

    伯德开场便把态度摆到了明面上。

    你们可以打。

    王天不行。

    公牛第2次进攻，罗斯直接在中线附近贴住王天。戴尔守在右侧，马克也从哈珀身边靠过来，3个人围出的圈还没合上，王天已经把球交给库科奇。

    他传完继续往前跑，罗斯没敢回头，跟着一路冲进底线。库科奇站在弧顶看了一会儿，面前没人。

    这种时候再传，多少有些不尊重自己的工资。

    库科奇抬手命中3分，转身时朝王天摊了一下手。王天用手指点了点另一端的施密茨，提醒他庆祝以前先把人找回来。

    伯德可不会因为库科奇投进一球，便允许公牛少防一个。

    步行者没有改变夹击。罗斯继续追着王天，马克守在传球一侧，戴尔堵住通往禁区的路。王天被3个人盯着绕了半圈，终于在右侧接到篮球。

    他没有运，抬手又将球送回哈珀手中。

    马克想转身，华莱士已经挡在路上。哈珀往右运了一步，等戴尔向外移动，击地球从两个人之间钻进篮下。

    华莱士接球扣篮。

    公牛开场前3次进攻全部得分，王天却连一次投篮都没有。

    全美直播席很快注意到这件事。解说员看着王天身边的防守说道：“印第安纳不准备让第4场重演。罗斯负责第一道防线，马克随时从正面夹击，戴尔守在篮下。王每走一步，身边至少有两双眼睛。”

    搭档将公牛前3次进攻重新放了一遍：“问题是芝加哥没有停下来等他。罗恩、托尼与本完成了全部得分。步行者可以从王手里拿走投篮，却不能要求另外4个人陪着站一整晚。”

    国内直播里，张指导看得更直接：“步行者这就是铁了心不让王天打。行，你夹吧，哈珀和库科奇真敢投。这两位都是拿过冠军的老队员，空位到了手里，总不能抱着球等你回来。”

    孙指导指着王天的跑动说道：“而且他没停。王天传出去还在跑，罗斯就得跟。只要他把两个人带走，公牛这边就是4打3。”

    米勒借掩护命中中投，施密茨也在低位连续得分。华莱士顶住第1下，脚下还能留在低位线外，施密茨把球举起来以后，他的身高便帮不上忙了。

    球从指尖上方飞过，照样能进。

    华莱士没有找裁判，也没朝替补席看。他跑回前场，在弧顶挡住罗斯。王天贴着他的肩膀向左移动，戴尔和马克同时靠近。

    篮球提前飞向右侧。

    麦迪接球冲进罚球线，施密茨守住篮筐。他没有硬上，身体在空中向左侧拧开，将球放到篮板另一边。

    库科奇从底线切入，接球上篮得分。

    王天的第3次助攻。

    他本人还是0分。

    看台上的MVP喊了半天，真正动手的全是别人。换成脸皮薄一点的球星，这会儿可能已经准备抢两个出手找找存在感。

    王天没有。

    奖杯放在家里又不会长腿跑掉。伯德真愿意用3个人换他手里的球，他要是还死抱着不放，那不叫强硬，叫替对面教练省奖金。

    步行者很快将分差追到1分。米勒从麦迪身后投进3分，罗斯也利用身高在哈珀头顶命中跳投。

    伯德坐在场边，只用手指点了两下太阳穴，步行者的夹击便提前到了中线。

    王天接到发球，罗斯从正面压过来，马克堵住左侧。戴尔站得更远，等着他从两个人之间钻进来。

    王天右手运了一次，忽然将球从马克肩膀上方送出去。

    哈珀在左侧接球。

    米勒向外扑，哈珀没有给他站稳的时间，接球便投。

    第2记3分。

    乔丹站在场边，手里的战术板没有抬起来。伯德却从替补席起身，朝马克挥了一下手。

    步行者不敢再从哈珀身边随便夹击。

    王天终于等到一点空间。

    他借华莱士的掩护进入中路，罗斯从后面追，戴尔退在罚球线。王天运球向右一步，急停出手。

    篮球砸中篮筐前沿，滚进网中。

    今晚第1次投篮，第1次得分。

    篮筐总算认出了新科MVP。

    米勒马上在另一端作出回应。他贴着施密茨的掩护绕向右侧，麦迪被挡住半步。华莱士抬手干扰，米勒已经完成出手。

    篮球空心入网。

    退防时，他朝麦迪笑了一下。

    麦迪没理会，转过头便沿左侧冲过中线。王天接到底线球，没有等罗斯贴上来，长传越过半场。

    米勒退到篮下，麦迪接球没有减速。他在罚球线内迈出一步，左手将球拉到身后，避开米勒的抢断，右手完成扣篮。

    落地以后，麦迪转头看了米勒一眼。

    他的脸上没有笑。

    比分已经替他把话说完了。

    首节结束，公牛以31比28领先。王天只有4分，助攻却已经有6次。哈珀得到8分，库科奇拿到7分，华莱士也有4分和4个篮板。

    第2节开始，伯德让米勒继续留在场上。贝斯特、穆林、安东尼奥·戴维斯与帕金斯一起出场，步行者显然准备趁公牛轮换阵容上来追分。

    米勒先借掩护投进3分，贝斯特也利用安东尼奥的身体冲进篮下。温宁顿移动慢了一步，只能看着篮球擦板落进。

    公牛的领先很快没了。

    王天重新回到场上，刚运过中线，贝斯特与安东尼奥便一起靠近。步行者还是夹，只是负责动手的人换了一拨。

    王天利用温宁顿的掩护往右侧运。贝斯特从后面追，安东尼奥横在面前，帕金斯也留在篮下。

    3个人都以为他会传。

    王天偏偏没有。

    他将篮球换到左手，从贝斯特与安东尼奥中间挤过去。帕金斯抬起胳膊，他在对方面前急停，右手将球托向篮板。

    安东尼奥从身后跳起，手掌已经追到球旁边。

    王天的手腕忽然向下一翻。

    篮球落进温宁顿怀里。

    温宁顿接球时愣了半拍，帕金斯回头再想防，已经来不及了。他双手将球扣进篮筐，落地后朝王天竖起大拇指。

    王天也回了一个。

    这球能接住，大家都有功劳，没必要分得太细。

    步行者替补继续围着米勒打。贝斯特将球带过半场，米勒从底线绕过两道掩护。哈珀被帕金斯挡住，温宁顿又不敢离开篮下，米勒接球命中本场第3记3分。

    伯德站在场边，终于朝乔丹所在的位置看了一眼。

    乔丹正低头整理西装袖口，根本没准备回应。

    比赛还没赢，老流氓暂时不浪费表情。

    麦迪回来以后，公牛的速度重新提起来。王天抢断贝斯特的横传，带球冲过中线。米勒退到篮下，穆林守在左侧，麦迪则从右边一路跟进。

    王天进入罚球线，眼睛看向麦迪，篮球却从身后绕到左手。

    穆林被那道目光带走半步。

    就这半步，已经够了。

    王天左手上篮命中，还造成米勒犯规。他坐在地板上活动了一下肩膀，麦迪走过来拉人，嘴里却提醒刚才自己也空了。

    王天借力站起来，抬手指向记分牌。球进了，还有加罚，空着便先空着吧。

    麦迪看了一眼比分，决定暂时接受这个解释。

    加罚命中，公牛重新领先4分。

    伯德很快换回罗斯与马克，戴尔也回到场上。王天下场休息，库科奇负责处理球，哈珀落到侧翼。

    马克见王天离场，第一反应便是压迫库科奇的运球。库科奇用身体护住篮球，慢慢来到弧顶。戴尔站在罚球线，罗斯也从右侧向中间收缩。

    哈珀沿底线跑过华莱士的掩护，转向左侧45度。

    库科奇的传球越过马克肩膀，正好落到他手里。罗斯回身扑出去，哈珀连球都没往下放，接住便投。

    第3记3分。

    乔丹在场边拍了一下手掌。哈珀退防时没有庆祝，只低头看了一眼自己的双脚。

    还能跑。

    那就继续。

    步行者回来利用罗斯的身高打哈珀。罗斯背身压进罚球线，转身跳投命中。下个回合，他又从侧面破坏库科奇的传球，马克捡起篮球送向前场，米勒完成反身上篮。

    分差又被追平。

    库科奇接过底线球，等哈珀运过中线，自己提到高位。马克贴得很紧，戴尔也守在罚球线附近。

    王天不在，步行者终于舍得把防守向其他人移动。

    库科奇将球举过头顶，看向篮下。马克跟着抬手，他便向左运了一步，迎着防守直接拔起。

    篮球越过指尖，空心入网。

    第2记3分。

    伯德站在客队替补席前，目光从哈珀移到库科奇身上。

    第4场，他安排3个人围王天，剩下的人只要别投开，步行者便有机会。

    第5场还没打完半场，那两个“剩下的人”已经投进5记3分。

    咖啡还没端上来，桌子腿倒真被拆了两根。

    王天休息了不到4分钟，重新回到场上。马克和罗斯的注意力仍然放在他身上，强度却和开场不同。

    哈珀站在左侧，库科奇留在右边，谁都不能再随便放。

    王天借华莱士的掩护进入中路，戴尔只敢向前迈出一步。他抓住这点空间，在罚球线急停命中。

    马克回过头想用背身还一球。王天顶住第1下，等他转向中路才伸手。篮球被拍到马克膝盖上，滚向右侧。

    罗斯抢先弯腰，麦迪从另一边冲过来。两个人同时碰到篮球，球又滚了出去，正好落到哈珀脚边。

    哈珀捡起便向前传。

    王天刚刚完成抢断，转身已经越过中线。他接球没有自己上，右手将球往篮筐右侧一送。麦迪从罗斯身边冲过去，单手接球扣篮。

    联合中心的声音再次升高。

    全美直播席将比分与技术统计一起放到屏幕下方。解说员看见王天的助攻来到9次，声音里也多了些笑意：“上一场，他用46分惩罚印第安纳的单防。今晚伯德把防守推到他面前，他只用了不到两节便送出9次助攻。想让MVP换一种方式打球当然可以，问题是，他真的会换。”

    搭档看了一眼哈珀与库科奇的投篮数据：“芝加哥最希望看到的事情已经发生。罗恩3分球4投3中，托尼也投进2个。步行者不敢再把他们留在外面，王正在重新得到中路。”

    半场最后1分钟，米勒连续绕过戴尔与施密茨，在右侧接球命中3分。麦迪刚追到面前，他已经转身跑向后场。

    王天接过发球，没有抢着还。他将球交给哈珀，自己沿底线绕到另一侧。罗斯跟着跑过两道掩护，戴尔也向右边移动。

    篮球从哈珀手中飞向左侧。

    库科奇接球时，马克距离他还有两步。他没有犹豫，抬手投出3分。

    篮球砸在后沿，高高弹起。

    华莱士从施密茨身后挤进来，右手把球点向外线。王天接住以后只剩3秒，罗斯已经封到面前。

    他没有强投，将球从罗斯腰侧击向右边。

    哈珀接球起跳，红灯在篮球离手以后亮起。

    唰！

    第4记3分。

    公牛以59比55结束上半场。

    哈珀转身走向球员通道，脸上还是没什么表情。乔丹站在场边等他经过，抬手在他后背拍了一下。

    老队友之间不用多说。

    尤其是乔丹夸人的时候，话越少，寿命越长。